LAS COMILLAS
Las comillas (“”) son signos auxiliares que se utilizan para:
*Señalar las palabras que se citan textualmente.
Ejemplo:
Juárez es el autor de la famosa frase: “El respeto al derecho ajeno es la paz”.
*Para señalar el título de una obra, periódico, etc.; o para destacar palabras o expresiones por ser extranjeras o por cualquier otra razón.
Ejemplo:
La obra más conocida de William Shakespeare es: “Romeo y Julieta”.
Esa niña tiene “carisma”.
*Para evitar la repetición de las palabras se utiliza las comillas para sustituirlas.
Por ejemplo:
El doctor Juan Colorado.
“” Antonio Gómez.
“” Luis Macías.
*Para enmarcar un sobrenombre o a veces un nombre propio de cosa o animal.
Por ejemplo:
Lope de Vega, “Fénix de los ingenios”.
La finca de “Los Cristales”.
LA RAYA
La raya o guion largo (—) se utiliza para lo siguiente:
*Indicar diálogo, al principio de los parlamentos de cada interlocutor.
Ejemplo:
—Vale. No se preocupe. Usted está a salvo.
—Estoy agradecida —contestó la chica con una gran sonrisa.
—…
*Sustituir un paréntesis.
Ejemplo:
Noticia es —según definición conocida— todo aquello que al público le interesa saber.
No debe escribirse coma inmediatamente antes del guion largo, pes ya el mismo en sí indica una pausa en la lectura. Sin embargo, cuando la estructura de la frase así lo requiera, la coma puede ir inmediatamente después del segundo guion, o sea el que cierra la frase intercalada.
Tampoco es recomendable el uso de la raya de manera de dos puntos.
*Se utiliza para hacer listas.
Ejemplo:
La lista de juego son:
—Loteria
—Jenga
—Serpientes y escaleras.
FUENTE:
UAL. (1985). Manual de ortografía. Universidad Autónoma de Nuevo León. México.
RAE. (2010). Ortografía Básica de la Lengua Española. RAE. ESPASA. MÉXICO.
RAE. (2005) Diccionario de dudas de la Lengua española. RAE. Consultado en: http://www.rae.es/recursos/diccionarios/dpd
Bueno, gracias por leer.